#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Emoncms 10.2.0 - Vis\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-16 01:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-04 21:31+0100\n" "Last-Translator: Gabriele Lauricella \n" "Language-Team: Gabriele Lauricella \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2;" "_nx_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../Views/vis_main_view.php:38 msgid "Visualisations" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:43 msgid "Select visualisation:" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:48 msgid "Set options:" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:50 msgid "Note:" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:50 msgid "" "If a feed does not appear in the selection box, check that the type has been " "set on the feeds page." msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:55 msgid "View" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:56 msgid "Full screen" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:61 msgid "Embed in your website:" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:139 ../vis_langjs.php:64 msgid "" "Some of the feeds selected are not public, to embed a visualisation publicly " "first make the feeds that you want to use public." msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:139 ../vis_langjs.php:66 msgid "To embed privately:" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:186 msgid "Off" msgstr "" #: ../Views/vis_main_view.php:186 msgid "On" msgstr "" #: ../vis_controller.php:11 msgid "Restricted access" msgstr "" #: ../vis_controller.php:133 msgid "Not configured" msgstr "" #: ../vis_controller.php:133 msgid "or" msgstr "" #: ../vis_controller.php:133 msgid "Authentication not valid" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:28 msgid "Add" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:29 ../visualisations/graph.php:59 msgid "Advanced" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:30 ../visualisations/editrealtime.php:69 msgid "Are you sure you want to delete?" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:31 msgid "Auto refresh (secs)" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:32 msgid "Axis" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:33 msgid "Bars" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:34 msgid "Bar Width (%)" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:35 msgid "Basic" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:36 ../visualisations/editrealtime.php:73 msgid "Cancel" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:37 msgid "Changed, press to save" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:38 ../vis_langjs.php:74 msgid "Colour" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:39 ../visualisations/editdaily.php:52 msgid "Delete" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:40 msgid "Delete Multigraph" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:41 ../visualisations/editrealtime.php:74 msgid "Delete permanently" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:42 msgid "Deleting a multigraph is permanent." msgstr "" #: ../vis_langjs.php:43 msgid "Feeds" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:44 ../vis_langjs.php:90 msgid "Fill" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:45 msgid "Floating time" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:46 msgid "Graph Type" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:47 msgid "Left" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:48 msgid "Lines" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:49 msgid "Lines with Steps" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:50 msgid "Make sure no Dashboard continue to use the deleted multigraph" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:51 msgid "Name" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:52 msgid "New multigraph" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:53 msgid "No multigraphs created yet, click new to create one:" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:54 msgid "Not modified" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:55 msgid "Options :" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:56 msgid "Remove feed" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:57 msgid "Right" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:58 msgid "Saved" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:59 msgid "Select Display Type:" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:60 msgid "Select multigraph:" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:61 msgid "Show Legend" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:62 msgid "Show tag name" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:63 msgid "Skip missing data" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:65 msgid "Stack" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:67 msgid "Y axes limits" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:70 msgid "0 = before value, 1 = after value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:71 msgid "Bottom" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:72 msgid "Bottom colour" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:73 msgid "Bottom feed value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:75 msgid "Consumption" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:76 msgid "Consumption feed value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:77 msgid "Currency" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:78 msgid "Currency position" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:79 msgid "Currency to show" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:80 msgid "Data points" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:81 msgid "Day" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:82 msgid "Decimal points" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:83 msgid "Default: 800" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:84 msgid "Default visible window interval" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:85 ../vis_object.php:44 ../vis_object.php:56 #: ../vis_object.php:65 ../vis_object.php:71 ../vis_object.php:77 #: ../vis_object.php:82 msgid "delta" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:86 msgid "Depth" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:87 ../vis_object.php:33 ../vis_object.php:42 msgid "dp" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:88 msgid "Feed" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:89 msgid "Feed source" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:91 msgid "Fill under line" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:92 msgid "Fill value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:93 ../visualisations/realtime.php:25 msgid "hour" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:94 msgid "Hours" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:95 ../visualisations/graph.php:81 msgid "Interval" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:96 msgid "" "Interval (seconds)-you can set \"d\" for day, \"m\" for month, or \"y\" for " "year" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:97 ../vis_object.php:52 msgid "kwhd" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:98 msgid "kwhd source" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:99 msgid "Kwh price" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:100 msgid "Line colour in hex. Blank is use default." msgstr "" #: ../vis_langjs.php:101 msgid "Managed on Visualization module" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:102 msgid "minute" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:103 msgid "minutes" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:104 ../vis_object.php:45 msgid "mode" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:105 msgid "" "Mode set to 'daily' can be used instead of interval for timezone based daily " "data" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:106 msgid "Month" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:107 msgid "Multigraph" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:108 msgid "Number of lines" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:109 msgid "Power" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:110 msgid "Power to show" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:111 ../vis_object.php:34 ../vis_object.php:43 msgid "scale" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:112 msgid "Scale by" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:113 msgid "Set kwh price" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:114 msgid "Show difference between each bar" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:115 msgid "Solar" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:116 msgid "Solar feed value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:117 msgid "Threshold A" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:118 msgid "Threshold A used" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:119 msgid "Threshold B" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:120 msgid "Threshold B used" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:121 msgid "Top" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:122 msgid "Top colour" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:123 msgid "Top feed value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:124 msgid "Ufac" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:125 msgid "Ufac value" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:126 ../vis_object.php:32 ../vis_object.php:41 msgid "units" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:127 msgid "Units" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:128 msgid "Units to show" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:129 msgid "Week" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:130 msgid "Year" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:131 ../vis_object.php:50 msgid "Zoom" msgstr "" #: ../vis_langjs.php:132 msgid "Display power as kW" msgstr "" #: ../vis_menu.php:4 msgid "Visualization" msgstr "" #: ../vis_object.php:20 msgid "RealTime" msgstr "" #: ../vis_object.php:21 ../vis_object.php:29 ../vis_object.php:38 #: ../vis_object.php:81 ../vis_object.php:90 ../vis_object.php:94 #: ../vis_object.php:106 ../vis_object.php:111 ../vis_object.php:118 #: ../vis_object.php:124 ../vis_object.php:140 msgid "feed" msgstr "" #: ../vis_object.php:22 ../vis_object.php:31 ../vis_object.php:39 msgid "colour" msgstr "" #: ../vis_object.php:23 msgid "kW" msgstr "" #: ../vis_object.php:28 msgid "RawData" msgstr "" #: ../vis_object.php:30 ../vis_object.php:141 msgid "fill" msgstr "" #: ../vis_object.php:37 msgid "BarGraph" msgstr "" #: ../vis_object.php:40 msgid "interval" msgstr "" #: ../vis_object.php:51 ../vis_object.php:75 ../vis_object.php:125 msgid "power" msgstr "" #: ../vis_object.php:53 msgid "currency" msgstr "" #: ../vis_object.php:54 msgid "currency_after_val" msgstr "" #: ../vis_object.php:55 msgid "pricekwh" msgstr "" #: ../vis_object.php:60 ../visualisations/stacked.php:20 #: ../visualisations/stackedsolar.php:19 msgid "Stacked" msgstr "" #: ../vis_object.php:61 msgid "bottom" msgstr "" #: ../vis_object.php:62 msgid "top" msgstr "" #: ../vis_object.php:63 msgid "colourt" msgstr "" #: ../vis_object.php:64 msgid "colourb" msgstr "" #: ../vis_object.php:68 msgid "StackedSolar" msgstr "" #: ../vis_object.php:69 msgid "solar" msgstr "" #: ../vis_object.php:70 msgid "consumption" msgstr "" #: ../vis_object.php:74 msgid "SimpleZoom" msgstr "" #: ../vis_object.php:76 msgid "kwh" msgstr "" #: ../vis_object.php:80 msgid "OrderBars" msgstr "" #: ../vis_object.php:85 msgid "MultiGraph" msgstr "" #: ../vis_object.php:86 msgid "mid" msgstr "" #: ../vis_object.php:89 msgid "EditRealtime" msgstr "" #: ../vis_object.php:93 msgid "EditDaily" msgstr "" #: ../vis_object.php:105 ../visualisations/smoothie.php:15 msgid "Smoothie" msgstr "" #: ../vis_object.php:107 msgid "ufac" msgstr "" #: ../vis_object.php:110 msgid "Histgraph" msgstr "" #: ../vis_object.php:112 msgid "barwidth" msgstr "" #: ../vis_object.php:113 msgid "start" msgstr "" #: ../vis_object.php:114 msgid "end" msgstr "" #: ../vis_object.php:117 ../visualisations/threshold.php:21 msgid "Threshold" msgstr "" #: ../vis_object.php:119 ../vis_object.php:126 msgid "thresholdA" msgstr "" #: ../vis_object.php:120 ../vis_object.php:127 msgid "thresholdB" msgstr "" #: ../vis_object.php:123 msgid "OrderThreshold" msgstr "" #: ../vis_object.php:130 msgid "Compare" msgstr "" #: ../vis_object.php:131 msgid "Feed A" msgstr "" #: ../vis_object.php:132 msgid "Feed B" msgstr "" #: ../vis_object.php:139 msgid "Time Comparison" msgstr "" #: ../vis_object.php:142 msgid "depth" msgstr "" #: ../vis_object.php:143 msgid "data points" msgstr "" #: ../visualisations/bargraph.php:128 msgid "Bar graph:" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:23 msgid "Feed calibration and comparison tool" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:24 msgid "" "Use this tool to compare two feeds: FeedA and FeedB. Enter feed ids for " "comparison below. If there is a difference between feed values adjust the " "calibration to see if the difference can be removed." msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:27 msgid "Feed A ID" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:32 msgid "Feed B ID" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:34 msgid "Load" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:38 msgid "Feed B Calibration" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:40 msgid "Update" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:66 msgid "Difference between feeds (FeedB calibration applied - FeedA)" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:69 msgid "FeedA vs FeedB" msgstr "" #: ../visualisations/compare.php:70 msgid "Relationship should be linear if measurements are the same" msgstr "" #: ../visualisations/editdaily.php:22 ../visualisations/editrealtime.php:23 msgid "Datapoint editor:" msgstr "" #: ../visualisations/editdaily.php:23 ../visualisations/editrealtime.php:24 msgid "" "Click on a datapoint to select, then in the edit box below the graph enter " "in the new value. You can also add another datapoint by changing the time to " "a point in time that does not yet have a datapoint." msgstr "" #: ../visualisations/editdaily.php:49 ../visualisations/editrealtime.php:49 msgid "Edit feed_" msgstr "" #: ../visualisations/editdaily.php:49 ../visualisations/editrealtime.php:49 msgid "@ time:" msgstr "" #: ../visualisations/editdaily.php:49 ../visualisations/editrealtime.php:49 msgid "new value:" msgstr "" #: ../visualisations/editdaily.php:51 ../visualisations/editrealtime.php:51 #: ../visualisations/editrealtime.php:57 msgid "Save" msgstr "" #: ../visualisations/editrealtime.php:52 msgid "Delete data in window" msgstr "" #: ../visualisations/editrealtime.php:56 msgid "Multiply data in the window by a float or a fraction" msgstr "" #: ../visualisations/editrealtime.php:58 msgid "" "
To erase all the window with NAN > type NAN - To convert all the window " "to absolute values > type abs(x)" msgstr "" #: ../visualisations/editrealtime.php:64 msgid "Delete feed data" msgstr "" #: ../visualisations/editrealtime.php:67 msgid "Deleting feed data in this window is permanent." msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:23 msgid "Data viewer" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:28 msgid "D" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:29 msgid "W" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:30 msgid "M" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:31 msgid "Y" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:44 msgid "Stats" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:47 msgid "Mean" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:47 msgid "Min" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:47 msgid "Max" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:47 msgid "Diff" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:47 msgid "Std Dev" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:47 msgid "npoints" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:60 msgid "Apply smoothing (number of points):" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:72 msgid "API Request" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:75 msgid "Start" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:78 msgid "End" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:84 msgid "Skip missing" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:85 msgid "Limit interval" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:87 msgid "Resend" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:93 ../visualisations/graph.php:103 msgid "Show CSV Output" msgstr "" #: ../visualisations/graph.php:104 msgid "Hide CSV Output" msgstr "" #: ../visualisations/histgraph.php:35 msgid "Histogram:" msgstr "" #: ../visualisations/orderbars.php:20 msgid "Bar graph (ordered by height):" msgstr "" #: ../visualisations/orderthreshold.php:22 msgid "Threshold Order" msgstr "" #: ../visualisations/orderthreshold.php:29 msgid "Reload" msgstr "" #: ../visualisations/rawdata.php:47 msgid "Mean:" msgstr "" #: ../visualisations/rawdata.php:48 msgid "Min:" msgstr "" #: ../visualisations/rawdata.php:49 msgid "Max:" msgstr "" #: ../visualisations/rawdata.php:50 msgid "Standard deviation:" msgstr "" #: ../visualisations/rawdata.php:51 msgid "Datapoints in view:" msgstr "" #: ../visualisations/rawdata.php:107 msgid "Raw:" msgstr "" #: ../visualisations/realtime.php:19 msgid "Realtime data:" msgstr "" #: ../visualisations/realtime.php:26 ../visualisations/realtime.php:27 #: ../visualisations/realtime.php:28 ../visualisations/realtime.php:29 msgid "min" msgstr "" #: ../visualisations/simplezoom.php:20 msgid "Simpler kWh/d zoomer" msgstr "" #: ../visualisations/timecompare.php:46 msgid "Time Compare: " msgstr "" #: ../visualisations/timestoredaily.php:85 msgid "Timestore Daily:" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:24 msgid "kWh/d Zoomer" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:121 msgid "Total:" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:121 ../visualisations/zoom.php:169 msgid "kWh" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:121 ../visualisations/zoom.php:169 msgid "Average:" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:121 msgid "a week" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:121 msgid "a year" msgstr "" #: ../visualisations/zoom.php:121 msgid "Unit price:" msgstr "" #~ msgid "ok" #~ msgstr "Ok"