en to fr_FR translation catalogue (93 entries)

en: Graph
fr_FR: Graphiques

en: My Graphs
fr_FR: Mes graphiques

en: Graph Name
fr_FR: Nom Graphique

en: Selected graph id
fr_FR: ID Graphique sélectionné

en: None selected
fr_FR: Aucun sélectionné

en: Delete
fr_FR: Supprimer

en: Save
fr_FR: Enregistrer

en: Refresh
fr_FR: Rafraîchir

en: 1 hour
fr_FR: 1 heure

en: 6 hours
fr_FR: 6 heures

en: 12 hours
fr_FR: 12 heures

en: 24 hours
fr_FR: 24 heures

en: 1 Week
fr_FR: 1 semaine

en: 2 Weeks
fr_FR: 2 semaines

en: Month
fr_FR: Mois

en: Year
fr_FR: Année

en: Select a feed
fr_FR: Sélectionner un flux

en: Please select a feed from the Feeds List
fr_FR: Sélectionner SVP un flux à partir de la liste Flux

en: Select graph
fr_FR: Sélectionner graphique

en: Show CSV Output
fr_FR: Afficher sortie CSV

en: Hide CSV Output
fr_FR: Masquer sortie CSV

en: Lines
fr_FR: Lignes

en: Bars
fr_FR: Barres

en: Histogram
fr_FR: Histogramme

en: Move up
fr_FR: Monter

en: Move down
fr_FR: Descendre

en: Window
fr_FR: Fenêtre

en: Length
fr_FR: Longueur

en: Received data not in correct format. Check the logs for more details
fr_FR: Les données reçues ne sont pas de format correct. Vérifier les journaux pour plus de détails

en: Request error
fr_FR: Erreur de requête

en: Remove missing
fr_FR: Retirer les manquants

en: Graphs
fr_FR: Graphiques

en: Data viewer
fr_FR: Visualiseur de données

en: Day
fr_FR: Jour

en: Week
fr_FR: Semaine

en: Zoom In
fr_FR: Zoom avant

en: Zoom Out
fr_FR: Zoom arrière

en: Earlier
fr_FR: Avant

en: Later
fr_FR: Après

en: Show
fr_FR: Afficher

en: missing data
fr_FR: données manquantes

en: legend
fr_FR: légende

en: feed tag
fr_FR: étiquette flux

en: Time at value
fr_FR: Temps à la valeur

en: kWh at Power
fr_FR: kWh à la Puissance

en: Resolution
fr_FR: Résolution

en: Back to main view
fr_FR: Retour à la vue principale

en: Start
fr_FR: Début

en: End
fr_FR: Fin

en: Fixed Interval
fr_FR: Intervalle fixe

en: Daily
fr_FR: Quotiden

en: Weekly
fr_FR: Hebdomadaire

en: Monthly
fr_FR: Mensuel

en: Annual
fr_FR: Annuel

en: Fix
fr_FR: Réparer

en: Limit to data interval
fr_FR: Limiter à l'intervalle de données

en: Y-axis
fr_FR: Axe-Y

en: Left
fr_FR: Gauche

en: Reset
fr_FR: Réinitialiser

en: Right
fr_FR: Droite

en: Reload
fr_FR: Recharger

en: Clear All
fr_FR: Tout effacer

en: Show options
fr_FR: Afficher options

en: Show statistics
fr_FR: Afficher statistiques

en: Feeds in view
fr_FR: Flux dans la vue

en: Feed
fr_FR: Flux

en: Color
fr_FR: Couleur

en: Fill
fr_FR: Remplissage

en: Stack
fr_FR: Empilement

en: Scale
fr_FR: Échelle

en: Offset
fr_FR: Décalage

en: Average
fr_FR: Moyenne

en: Quality
fr_FR: Qualité

en: Diff
fr_FR: Différence

en: Mean
fr_FR: Médiane

en: Stdev
fr_FR: Écart-type

en: Time format
fr_FR: Format temps

en: Unix timestamp
fr_FR: Horodatage Unix

en: Seconds since start
fr_FR: Secondes depuis le départ

en: Date-time string
fr_FR: Chaîne Date-temps

en: Null values
fr_FR: Valeurs nulles

en: Replace with last value
fr_FR: Remplacer avec la dernière valeur

en: Remove whole line
fr_FR: Retirer la ligne entière

en: Headers
fr_FR: En-têtes

en: Show name and tag
fr_FR: Afficher nom et étiquette

en: Show name
fr_FR: Afficher nom

en: Hide
fr_FR: Masquer

en: Download
fr_FR: Télécharger

en: Copied
fr_FR: Copié

en: Copy
fr_FR: Copier

en: User
fr_FR: Utilisateur

en: Browser
fr_FR: Navigateur

en: Authentication Required
fr_FR: Authentification requise
